New Releases
News
Als die alte Mutter mich noch lehrte singen
DVOŘAK, Antonín Leopold (arr. SOKABE, Kiyonori)アントニーン・レオポルド・ドボルザーク(arr. 曽我部清典)
チェコ出身の作曲家ドボルザークが1880年に作曲したジプシー歌曲集より『我が母の教えたまいし歌』トランペット版です。ドイツ語を直訳すると『老いた母が歌うことを私にまだ教えてくれた時』となりますので、かなりニュアンスが違うように思うのですが、日本ではこの名で通っているので、そのままの表記としました。早すぎず遅すぎず、母親の記憶を辿るようなつもりで、演奏しましょう。
Humoreske(Low)
DVOŘAK, Antonín Leopold (arr. SOKABE, Kiyonori)アントニーン・レオポルド・ドボルザーク(arr. 曽我部清典)
チェコの作曲家ドボルザークのピアノ作品では最も有名な「ユーモレスク」です。原調は変ト長調ですが、短3度下げたバージョンです。比較的演奏には余裕が出ると思いますので、原曲の持つ自由な発想を失わないように、演奏して下さい。
Humoreske(Low)
DVOŘAK, Antonín Leopold (arr. SOKABE, Kiyonori)アントニーン・レオポルド・ドボルザーク(arr. 曽我部清典)
チェコの作曲家ドボルザークのピアノ作品では最も有名な「ユーモレスク」です。原調は変ト長調ですが、短3度下げたバージョンです。比較的演奏には余裕が出ると思いますので、原曲の持つ自由な発想を失わないように、演奏して下さい。
Ier SOLO
HÜE, Georges Adolpheジョルジュ・アドルフ・ユー
ジョルジュ・ユーのコルネットのための独奏曲です。ベルエポックからフランス近代への移行期の作品としてとても重要で、音楽を学ぶ多くの学生が演奏してきました。後半は、トリプルタンギング・ダブルタンギングの習得に、とても良い練習曲となっています。もちろんトランペットでも演奏可能です。
Ier SOLO
HÜE, Georges Adolpheジョルジュ・アドルフ・ユー
ジョルジュ・ユーのコルネットのための独奏曲です。ベルエポックからフランス近代への移行期の作品としてとても重要で、音楽を学ぶ多くの学生が演奏してきました。後半は、トリプルタンギング・ダブルタンギングの習得に、とても良い練習曲となっています。もちろんトランペットでも演奏可能です。
Liebster Jesu, wir sind hier(low version)
BACH, Johann Sebastian (arr. SOKABE, Kiyonori)ヨハン・ゼバスティアン・バッハ(arr. 曽我部清典)
バッハのあまたあるコラールの中から、27のコラールの18曲目「最愛のイエス、我らここに集いて」です。装飾された旋律を際立たせる、いわゆるパッヘルベル形式で書かれています。バッハの世界に触れてもらいたく、オリジナルの調だと初心者には難しいので、長3度低い版を作りました。旋律の美しさを感じながら、演奏しましょう。
Liebster Jesu, wir sind hier(low version)
BACH, Johann Sebastian (arr. SOKABE, Kiyonori)ヨハン・ゼバスティアン・バッハ(arr. 曽我部清典)
バッハのあまたあるコラールの中から、27のコラールの18曲目「最愛のイエス、我らここに集いて」です。装飾された旋律を際立たせる、いわゆるパッヘルベル形式で書かれています。バッハの世界に触れてもらいたく、オリジナルの調だと初心者には難しいので、長3度低い版を作りました。旋律の美しさを感じながら、演奏しましょう。
Danse des ombres heureuses
GRUCK, Christoph Willibald (arr. SOKABE, Kiyonori)クリストフ・ヴィリバルト・グルック(arr. 曽我部清典)
18世紀のオーストリアとフランスでオペラ作曲家として活躍したグルックの代表作「オルフェオとエウリディーチェ」から、最もよく知られている「精霊の踊り」を、トランペットとピアノのために編曲しました。メヌエット〜アリア〜メヌエットという構成になっていますが、それぞれ単独で演奏することもできます。
Danse des ombres heureuses
GRUCK, Christoph Willibald (arr. SOKABE, Kiyonori)クリストフ・ヴィリバルト・グルック(arr. 曽我部清典)
18世紀のオーストリアとフランスでオペラ作曲家として活躍したグルックの代表作「オルフェオとエウリディーチェ」から、最もよく知られている「精霊の踊り」を、トランペットとピアノのために編曲しました。メヌエット〜アリア〜メヌエットという構成になっていますが、それぞれ単独で演奏することもできます。
Salut d'amour
ELGAR, Edward (arr. SOKABE, Kiyonori)エドワード・エルガー(arr. 曽我部清典)
エルガーの作品の中でも頻繁に演奏される「愛のあいさつ」をトランペットとピアノのために書き直しました。この「愛のあいさつ」は、1888年にキャロライン・アリス・ロバーツとの婚約記念に贈った曲で、9歳年上という歳の差と身分格差から周りの反対を押し切っての結婚だったとのこと。愛と幸福に満ちた表現を心がけて演奏しましょう。